Créditos y licencias
Terra Sinai existe gracias a textos libres, bibliotecas abiertas y mucho trabajo a mano.
Biblias
- Português: Bíblia Livre, de Diego Santos, Mario Sérgio y Marco Teles, licencia CC BY 3.0 Brasil, con pequeñas correcciones nuestras.
- Español: Reina-Valera 1909, dominio público.
- English: Berean Standard Bible, dominio público.
Lugares bíblicos
Datos de OpenBible.info (Bible Geocoding Data), licencia CC BY 4.0, adaptados: nombres traducidos y elegidos por nosotros.
Voces
La narración en portugués y español usa voz sintética (Microsoft Azure).
Memoria y repetición
La programación de los repasos usa el algoritmo FSRS (Free Spaced Repetition Scheduler), de Jarrett Ye y la comunidad open-spaced-repetition, mediante la biblioteca ts-fsrs, licencia MIT.
Código abierto
La app usa, entre otras, las bibliotecas Capacitor, Phaser y Supabase, bajo licencias MIT y similares. Los avisos completos están dentro de la app.
Arte
Las ilustraciones de plastilina y fieltro fueron creadas digitalmente por el equipo de Terra Sinai.