Política de privacidad
Esta política explica qué datos usa la app Terra Sinai, para qué, con quién se comparten y cómo los controlas. La escribimos en lenguaje sencillo.
Actualizada el 15 de octubre de 2026
Quiénes somos
Terra Sinai es publicada por Solomon Interactive LLC (“nosotros”). Para cualquier asunto de privacidad, escribe a terrasinaiapp@gmail.com.
Resumen
- No hay anuncios y no usamos herramientas de rastreo ni de análisis de comportamiento.
- Entras con tu cuenta de Apple o de Google. No pedimos contraseña.
- En la nube guardamos solo tu progreso y el estado de la suscripción.
- El nombre que eliges, el personaje y la edad quedan solo en tu dispositivo.
- Puedes borrar la cuenta y los datos en cualquier momento.
Qué datos usamos
Datos de la cuenta: al entrar con Apple o Google, recibimos un código único de la cuenta y el correo que Apple o Google informen (Apple permite ocultar tu correo real). Lo usamos solo para identificar tu cuenta y llevar tu progreso a otros dispositivos.
Progreso de la app: fases y capítulos completados, Biblia leída y escuchada, memoria de versículos y estado de los juegos. Se guardan en la nube para que no pierdas nada al cambiar de dispositivo.
Suscripción: si tu suscripción está activa y en qué plan. La compra se hace a través de Apple o Google, y nosotros no vemos tu tarjeta ni tus datos de pago.
En tu dispositivo, sin enviar a la nube: el nombre que elegiste, el personaje, la fecha de nacimiento o la edad, las preferencias (letra, sonido, idioma) y la hora del recordatorio.
Qué no recopilamos
- Ubicación, contactos, fotos, micrófono o cámara.
- Identificador de publicidad ni datos para anuncios.
- Historial de navegación ni datos de salud o finanzas.
Para qué usamos los datos
- Hacer funcionar la app y guardar tu progreso.
- Habilitar o bloquear funciones según la suscripción.
- Atender solicitudes de soporte y de borrado.
Con quién los compartimos
No vendemos datos. Usamos proveedores que trabajan por nuestra cuenta:
- Supabase: base de datos y autenticación, donde viven la cuenta y el progreso.
- RevenueCat: gestiona el estado de las suscripciones (recibe un identificador de la app e información de la compra hecha en la tienda).
- Apple y Google: inicio de sesión, compra y cobro de la suscripción.
- Cloudflare: entrega los archivos de audio y de música desde sus servidores; como en cualquier acceso a un servidor, tu dirección IP puede aparecer en registros técnicos.
Notificaciones
El recordatorio diario es una notificación local, programada en tu propio dispositivo. No usamos servidor de notificaciones ni enviamos marketing. Lo activas y desactivas en Tú, Preferencias.
Niños
La app es para todas las edades y está pensada para la familia. La edad indicada queda solo en el dispositivo y sirve únicamente para ajustar juegos, letra y ritmo. Las acciones sensibles (compartir, activar recordatorios, borrar la cuenta) piden una pregunta de adulto. No recopilamos a sabiendas datos personales de niños más allá de lo que exige el inicio de sesión de la cuenta de un responsable. Padres y tutores pueden pedir el borrado de la cuenta en cualquier momento.
Por cuánto tiempo los guardamos
Conservamos los datos mientras exista la cuenta. Al borrar la cuenta, eliminamos tu progreso, tu perfil y el usuario del sistema de autenticación. Los registros mínimos exigidos por ley, como los de compra que mantienen Apple, Google y RevenueCat, siguen las reglas de esas empresas.
Tus derechos
Puedes solicitar acceso, corrección, portabilidad y eliminación de tus datos, y oponerte a su uso, según la ley aplicable (como la LGPD, el RGPD y la CCPA). Para borrar todo, usa la app (Tú, Privacidad, Borrar mi cuenta) o nuestra página de borrar cuenta. Para otras solicitudes, escribe a terrasinaiapp@gmail.com.
Seguridad y transferencias internacionales
Las conexiones usan HTTPS y el acceso a los datos es restringido. Los datos pueden tratarse en países distintos del tuyo, por proveedores que aplican salvaguardas adecuadas.
Cambios en esta política
Si algo cambia, actualizamos esta página y la fecha de arriba. Los cambios importantes se avisarán en la app.