Credits and licenses

Terra Sinai exists thanks to free texts, open libraries and a lot of handwork.

Bibles

  • Portuguese: Bíblia Livre, by Diego Santos, Mario Sérgio and Marco Teles, CC BY 3.0 Brazil license, with small fixes by us.
  • Español: Reina-Valera 1909, public domain.
  • English: Berean Standard Bible, public domain.

Bible places

Data from OpenBible.info (Bible Geocoding Data), CC BY 4.0 license, adapted: names translated and chosen by us.

Voices

The Portuguese and Spanish narration uses a synthetic voice (Microsoft Azure).

Memory and repetition

Review scheduling uses the FSRS algorithm (Free Spaced Repetition Scheduler), by Jarrett Ye and the open-spaced-repetition community, through the ts-fsrs library, MIT license.

Open source

The app uses, among others, the Capacitor, Phaser and Supabase libraries, under MIT and similar licenses. The full notices are inside the app.

Art

The clay and felt illustrations were created digitally by the Terra Sinai team.