Política editorial

Como escrevemos, conferimos e atualizamos os artigos do Terra Sinai.

Atualizada em 15 de outubro de 2026

Quem escreve

Os artigos são da equipe do Terra Sinai, o app de jogos e histórias bíblicas para famílias. Escrevemos para pais, professores de escola dominical, avós e qualquer pessoa que queira ler, ouvir e guardar a Bíblia com mais facilidade.

Como cada artigo é feito

  • Começamos pelo que as pessoas buscam: lemos os primeiros resultados do Google em português, espanhol e inglês e anotamos o que eles respondem e o que falta.
  • Escrevemos cada língua na própria língua, com exemplos e fontes de cada lugar, em vez de traduzir frase por frase.
  • Todo texto passa por revisão da equipe antes de ir ao ar, e cada número citado é conferido na fonte original.
  • Quando fazemos uma conta própria (por exemplo, quantas horas leva ouvir a Bíblia inteira), explicamos como contamos e qual é o limite da medida.

Fontes

Damos preferência a estudos publicados em revistas científicas, a órgãos de saúde (como a Organização Mundial da Saúde, a Sociedade Brasileira de Pediatria e a Academia Americana de Pediatria) e a autores com trabalho conhecido no assunto. As fontes de cada artigo ficam no fim do texto, com link.

Textos bíblicos

As citações vêm das traduções de uso livre que o app usa: Bíblia Livre (português), Reina-Valera 1909 (espanhol) e Berean Standard Bible (inglês). Copiamos o texto exatamente como está na tradução e indicamos a referência.

Sobre o nosso app

Os artigos podem citar o Terra Sinai quando ele ajuda a pôr a dica em prática. Nesses casos, dizemos que o app é nosso e falamos só do que ele faz de verdade.

Correções e atualizações

Se você encontrar um erro, escreva para o nosso suporte. Corrigimos o texto e, quando a mudança for grande, mostramos a data da atualização no topo do artigo.